LCMND's 35th Conference: 1992 Proceedings vol. 32
LCMND: Linguistic Circle of Manitoba & North Dakota


LCMND Proceedings
pdf 2011: volume 32 / 1992



Proceedings of the Linguistic Circle's Thirty-Fifth Conference
October 23rd & 24th, 1992
Winnipeg, Man.

Hosted by the University of Manitoba
at University College

Reception at the College's Senior Common Room



47 p.
Cover: green
Published for the LCMND in the United States
by Century Creations Printing, [Grand Forks, ca.1993].
ISSN 0075-9597

LCMND Officers, 1992:
President: Rory B. Egan, UM; Vice-President: Kenneth E. Hall, UND
Past-President: Muriel Brown, NDSU; Secretary-Treasurer: Neil Besner, UW

Editor of LCMND Proceedings: Theodore Messenger, UND
Honorary Presidents: Ben L. Collins, UND & Creighton University; Louis Palanca, UND;
J. B. Rudnyckyj, UM; Walter Swayze , UW

Preface:
Ben Collins & Walter Swayze were elected Honorary Presidents for Life

Welcoming Remarks by 1992 LCMND President Rory Egan & Dean Raymond F. Curry

Presidential Dinner Address:
"Going around in linguistic circles: etymological expedients
from Adam & Eve to Martin Bernal / Rory Egan


The 1992 LCMND Program [44 papers]:

    1. Balzac et Fourier: socialistes utopiques? / Marie-Christine Aubin, College Universitaire de St. Boniface, Man.
    2. Pheidias, Praxiteles, and the poem 'Eros' of Robert Bridges / Mark W. Brown, Jamestown College, ND.
    3. Chaucer's 'Wife of Bath's Tale' / Muriel Brown, NDSU.
    4. Verne, Melville, and the lucubrations of sailors / Carter Caplan, UND.
    5. Medieval miracle pageants in modern adaptation / Ben L. Collins, Creighton Univers., Omaha & UND.
    6. Chaucer's 'The Pardoner's Tale' / Kathleen Rettig Collins, Creighton Univ.
    7. Crossing with Lipsha: the Berdache and Louise Erdrich's 'Love Medicine' / Steve Dalager, UND.
    8. A feminist approach to Shirley Jackson, AKA "The Virginia Woolf of seance fiction" / Christine Delea, UND.
    9. The poetic encomia of Fray Luis de Leon / Gene DuBois, UND.
    10. Creating an alternative past: historiography in L. Erdrich's 'Tracks' / Solveigh Engh, NDS College of Science.
    11. La conciencia como narratario en 'Insolacion' de Emilia Pardo Bazan / Jose T. Espinosa-Jacome, Concordia College, Moorhead, Minn.
    12. The multivoiced narrator of Kate Chopin's 'The Awakening' / Linda M. Ferderer, Huron University.
    13. Ovid's banishment: carmen et error? / John Gahan, UM.
    14. 25 good reasons why beer is better than women: misogynist jokes / Pauline Greenhill, UW.
    15. Cabrera Infante and classical history / Ken Hall, UND.
    16. Re-conceptualizing invention: a post-structural alternative / Dawson C. Harms, UW.
    17. Out on a limb with [Edw. L. Wheeler's] Deadwood Dick: a possible source for S. Clemens' 'Huckleberry Finn' / Gary P. Henrickson, Concordia College, Minn.
    18. Humor in the Old French fabliaux / Paul Homan, NDSU.
    19. Elizabeth Cook-Lynn and the final responsibility of a native American writer / Chandice Johnson,NDSU.
    20. When Marguerite Duras' text becomes a film / Mary Greenwood Johnson, Moorhead State College, Minn.
    21. Personal and social space in Fontane's social novels / Edith H. Krause, Moorhead SU.
    22. Thomas Mann's 'Joseph in Egypt' / Esther H. Leser, UND.
    23. Pronouns and perspectives: Ratcliff's "we" and "they" in [Faulkner's story] 'Spotted Horses' / Xian Liu, Drury College.
    24. "For example": Simone de Beauvoir's parenthetical presence in Lejeune's theory of autobiography / Marylea MacDonald, UM.
    25. Phasal analysis: the descriptive framework of communication linguistics / Karen Malcolm, UW.
    26. L'anglais du francais / Alan McDonell, UM.
    27. [Sandra Cisneros'] 'The House on Mango Street', 1989: shades of Huckleberry Finn / T. Matchie, NDSU.
    28. Linguistic focusing / Lena McCourtie, UW.
    29. The lapidary art of Sue Tullos / Tim Messenger, UND.
    30. Lost in 'The lost Language of Cranes' [David Knowle's 1986 book] / Michael E. Moriarty, Valley City State University, ND.
    31. "La Venus Noire" de Baudelaire / Joseph Nnadi, UW.
    32. William Trevor's short fiction: trauma and talk / Suzanne Morrow Paulson, Minot State Univ.
    33. The power of language in Edna O'Brian's 'Time and Tide' / Sandra M. Pearce / Moorhead State Univ.
    34. Birth of a Pidgin? language contact between deaf & hearing co-workers / Marilyn Plumlee, UND.
    35. Meaning and language: a theory of linguistic genesis / Donald V. Poochigian, UND.
    36. Focusing on the poor in [Gaskell's] 'Mary Barton' & [Dickens'] 'Bleak House' / Mavis Reimer, Univ. of Calgary.
    37. The influence of C. H. Douglas on Ezra Pound's 'Adams Cantos' / Lorne A. Reznowski, UM.
    38. Homeric purification rituals and Dene drum dances / Clarence Rhymer, UM.
    39. "Oak and stone again": [Hesiod's 'Theogony', l.1-35] / Edward A. Schmoll, Concordia Coll.
    40. Strategie rhetorico-discursive dans Gabrielle Roy's 'Bonheur d'Occasion' / V. L. Schonberger, Lakehead Univ.
    41. Le clerico-nationalisme dans 'Restons chez nous!' de Damase Potvin / H. J. Smith, Minot SU.
    42. Notes toward a private language: an autobiographical approach to the reception of Wallace Stevens' poetry / Tony Steele, UM.
    43. Ben Jonson's 'Mosca': the real lead? / Andrew Trump, NDSU.
    44. The voice of women in French-Canadian literature / Michelina Viola, UM